I just use vim bindings as a jupyter extension. That way we can collaborate via `jupyter lab —collaborative` and have plots rendering directly under cells. You

I just use vim bindings as a jupyter extension. That way we can collaborate via `jupyter lab —collaborative` and have plots rendering directly under cells. You can hack plot visualization into terminals, but at that point something feels off to me.