4 ms·
In French you would translate solidarité and entre-aide respectively each term, so they worth having each a dedicated word. Actually I was surprised when I wan
by psychoslave 4y ago
In French you would translate solidarité and entre-aide respectively each term, so they worth having each a dedicated word.
Actually I was surprised when I wanted to find a straight forward equivalent to "entre aide". It seems that "interhelp" is sufficiently obvious for having an organization taking this name, but this apparently not an idiomatic word per se.
- 082349872349872 4y agoAfter 5 minutes L1 reflection, my most idiomatic translation for « entre-aide » would be not a word but the phrase "one hand washes the other".