I think the idioms develop over time. Or perhaps being samples, they were presented in a more language neutral way? In any case, I wonder if the OP's motives

I think the idioms develop over time. Or perhaps being samples, they were presented in a more language neutral way? In any case, I wonder if the OP's motives were good or if this was just some SEO game... we have enough of the latter on the internet.