Well, personally as I write almost all my code in Nim and am the developer of ggplotnim [0], I simply write a source code snippet with some short Nim code, gene

Well, personally as I write almost all my code in Nim and am the developer of ggplotnim [0], I simply write a source code snippet with some short Nim code, generate a plot and dump the filename into the Org file. If I had more time and wanted something more convenient and magical, I would probably write a elisp function that takes X Y (Z) columns and generates a plot from those using a simple Nim program in the back that receives the data, generates the plot and returns it somehow. Haven't given this much thought though. [0]: https://github.com/Vindaar/ggplotnim https://github.com/Vindaar/ggplotnim