The observable difference I'd expect to see is that an impulsive guy not surrounded by "yes men" will still periodically commit avoidable errors, but not engage

The observable difference I'd expect to see is that an impulsive guy not surrounded by "yes men" will still periodically commit avoidable errors, but not engage in a sequence of related blunders because someone will bring it home to him that things are moving in a bad direction.