Yes, well, the fact is that only a teeny tiny fraction of indie games gets even the remote possibility of a glimmer of a hope of achieving something even closel

Yes, well, the fact is that only a teeny tiny fraction of indie games gets even the remote possibility of a glimmer of a hope of achieving something even closely resembling any kind of popularity. The vast majority of game releases on Steam just sell maybe a few 100 copies. That's it. These games just don't get seen. The market is too flooded with releases for any conceivable storefront to display that catalog fairly.