This is "common knowledge", yes. But what does it derive from, and what is the purpose of opposite sex romance/companionship exactly if the children are out of

This is "common knowledge", yes. But what does it derive from, and what is the purpose of opposite sex romance/companionship exactly if the children are out of question?