Housing shortage and low labor force don't make sense? Both cause inflation (make less things) and low labor force means low unemployment. People want to retire

Housing shortage and low labor force don't make sense? Both cause inflation (make less things) and low labor force means low unemployment. People want to retire by landlording or offloading a regular house for $1m so they could live off the labor required for 100,000 Chipotle bowls. Makes sense to me. https://www.bls.gov/charts/employment-situation/civilian-labor-force-participation-rate.htm https://www.bls.gov/charts/employment-situation/civilian-lab... https://www.fanniemae.com/research-and-insights/perspectives/us-housing-shortage https://www.fanniemae.com/research-and-insights/perspectives...