3 ms·
It’s not about “nie” (as indeed, appending it to adjectives does form negations). The word “miarytmiczny” does not exist either. However, it will likely be unde
by xyzzyz 4y ago
It’s not about “nie” (as indeed, appending it to adjectives does form negations). The word “miarytmiczny” does not exist either. However, it will likely be understood by native speakers anyway, as the adjective made from the noun “miara”, meaning “measure”, even though the correct derivative adjective is “mierzalny” (measurable).
- fjkdlsjflkds 4y agoThanks for the correction. In that case, Google Translate's attempt at parsing that word completely failed: it seems to interpret it as "niemi-arytmiczny" or "niemia-arytmiczny", rather than as "nie-miarytmiczny". Funny. EDIT: DeepL's attempt at translating (https://www.deepl.com/translator#pl/en/niemiarytmiczny https://www.deepl.com/translator#pl/en/niemiarytmiczny) are also funny and includes options such as "non-marithmetic"(?)