It is surprising to me that consuming dairy products is not on that list. After all milk is produced by lactating animals (whose lactation is sometimes induced

It is surprising to me that consuming dairy products is not on that list. After all milk is produced by lactating animals (whose lactation is sometimes induced by feeding the animal artificial estrogen). It seems like a fairly direct vector to me. Why is this so rarely discussed?