I suspected that's what the article intended, but it read as somewhat scientifically illiterate as it referred to "nitrogen" (N2) when they were really thinking

I suspected that's what the article intended, but it read as somewhat scientifically illiterate as it referred to "nitrogen" (N2) when they were really thinking nitrogen compounds.