We now also have sign-in modal appearing after clicking on a button labelled "Generate 4 images". There are clear contextual clues that images will appear on th

We now also have sign-in modal appearing after clicking on a button labelled "Generate 4 images". There are clear contextual clues that images will appear on the side after clicking on the button. Where do designers learn to be so pushy when they are not acceptable in real life? Is there a reference guide for designers that teach these patterns?