The current version of the Amazon Prime Video app (and maybe also the HBO Max app?) on Apple TV has one of the worst examples of this I’ve ever experienced. In

The current version of the Amazon Prime Video app (and maybe also the HBO Max app?) on Apple TV has one of the worst examples of this I’ve ever experienced. In their featured listings, they should cards of shows/movies in what is basically a portrait view. When one of the cards becomes active, after a second or two it becomes wider and its content and background image changes and the cards to its right are pushed out further to the right. So as you’re looking at a card and you begin to read it, its entire contents is modified! It’s so maddening.