Does the Turkish government really not understand that countries have different names and pronunciations in different languages? Should we start demanding that

Does the Turkish government really not understand that countries have different names and pronunciations in different languages? Should we start demanding that they say "United States of America" instead of "Amerika Birleşik Devletleri"?