Actually the reference to the joke about cache invalidation being hard is about something else than the article is actually about: the article is about undesire

Actually the reference to the joke about cache invalidation being hard is about something else than the article is actually about: the article is about undesired dirty caches and concurrency, while the original joke is about designing algorithm to invalidate caches.