Not directly answering your question but related: Pepperberg and colleagues have done a fair amount of research into quantifying avian intelligence. There is a

Not directly answering your question but related: Pepperberg and colleagues have done a fair amount of research into quantifying avian intelligence. There is a film called Life With Alex about her work with a Congo African Grey that is pretty interesting.