I guess for large data centers they could use multiple IPs and the overall scheme stays essentially the same, but the article seems to strongly imply that it is

I guess for large data centers they could use multiple IPs and the overall scheme stays essentially the same, but the article seems to strongly imply that it is one single egress IP per DC. The 64k simultaneous connections limitation is only per origin server IP.