You mention code generation as a problem, but it is actually a solution as well for this particular problem, I have really grown on mapstruct, where you create

You mention code generation as a problem, but it is actually a solution as well for this particular problem, I have really grown on mapstruct, where you create an interface declaratively specifying what field maps to what, and it will generate at compile time fast, efficient, correct code you might write by hand.