It seems like a lot of replies to this are reading it as "Lots of staff devs do nothing; they just coordinate and plan technology". Another way to read this is

It seems like a lot of replies to this are reading it as "Lots of staff devs do nothing; they just coordinate and plan technology". Another way to read this is as saying coordination and planning are the job. They "do nothing but", as in "only do".