3 ms·
In many other countries they offer official translations, and the government body will bear the cost of interpreting. Germany is almost uniquely hostile to for
by nibbleshifter 4y ago
In many other countries they offer official translations, and the government body will bear the cost of interpreting.
Germany is almost uniquely hostile to foreigners in this regard.
- q-big 4y ago> In many other countries they offer official translations, and the government body will bear the cost of interpreting. > Germany is almost uniquely hostile to foreigners in this regard. Do English-speaking countries offer such services for, say, Polish or Italian native speakers?
- jmercouris 4y agoYes, they often do. It depends on what the second majority language is where you are, but many things are offered in Spanish (for example).
- watwut 4y agoPolish or Italian was the question. We know USA has large Spanish speaking population.
- jmercouris 4y agoI can't say about Polish or Italian specifically, but I have seen instructions available in Mandarin and other languages available. Anyways, the spirit of the question is the same. In Germany they should have these documents available in Turkish and English.
- sdfhbdf 4y agoI’m genuinely interested in example of that since I haven’t heard of a government bearing a cost of translation for somebody incorporating in their country. I am aware this is provided in criminal cases, in court. Offering such service for free in civil cases, where you’re freely entering agreements seems surprising. It makes sense or somebody incorporating - planning to conduct business - in your country to bear all the costs of doing so. Businesses from their definition are for generating profit. Although I might see that a country might want to attract new business by tax breaks or such of course.
- watwut 4y agoLol, no. Not in USA and not in Europe.