I thought Elon was making it the literal hell to work at twitter and firing everyone left and right just to appease investors, but he delisted TWTR stock from N

I thought Elon was making it the literal hell to work at twitter and firing everyone left and right just to appease investors, but he delisted TWTR stock from NYSE? now I'm confused.