I agree you can make arguments, I like your explanation for the final form further downthread. For the second form, another choice could be (.x foo) or (. foo x

I agree you can make arguments, I like your explanation for the final form further downthread. For the second form, another choice could be (.x foo) or (. foo x). Or if you're trying to write something like System.out.println("x"), Clojure's .. shows it could be written as (.. System out (println "x")). Or, if you're using CL, you can use the access library (https://github.com/AccelerationNet/access https://github.com/AccelerationNet/access) and write things like #Dfoo.bar.bast or (with-dot () (do-thing whatever.thing another.thing)). In trying to further steelman a case where random Lisp syntax can be more difficult to read than, say, equivalent Python, two other areas come to mind. First is the inside-outness order of operations thing, it trips people up sometimes. Like the famous "REPL" (with a bad printer) is just (loop (print (eval (read)))), but in English we want to see that as LPER. Solutions include things like the arrow macro (Clojure did good work on showcasing it and other simple macros that can resolve this issue in many places) and if you write/pull one into CL REPL becomes (-> (read) (eval) (print) (loop)), how nice to read. But even the ancient let/let* forms allow you to express a more linear version of something, and you can avoid some instances of the problem with just general programming taste on expression complexity (an issue with all languages -- https://grugbrain.dev/#grug-on-expression-complexity https://grugbrain.dev/#grug-on-expression-complexity shows one form). The second area is on functions that have multiple exit points. A lot of Lispers seem to just not like return-from, and will convert things into cond expressions or similar or just say no to early exits and it can make things a bit more awkward. The solution here I think comes from both ends, the first is a broader cultural norm spreading in other languages against functions with multiple return statements and getting used to code written that way, the other is to just not get so upset about return-from and use it when it makes the code nicer to read.