Lots of good reasons here, another smaller factor that may come into play is that clipless and toe cage pedals lead to a non-zero number of injuries, especially

Lots of good reasons here, another smaller factor that may come into play is that clipless and toe cage pedals lead to a non-zero number of injuries, especially when the cyclist is trying to stop in a stressful situation (eg President Biden a few months ago)