Checking out your competitors and drafting a version on your own is often a good starting point. You can sometimes save on legal hours and get something closer

Checking out your competitors and drafting a version on your own is often a good starting point. You can sometimes save on legal hours and get something closer to what you want if you try this first and then run the result by your lawyer. Side note, avoid direct plagiarism.