“Those formatting characters are always visible. They make my text look messy.” This problem was solved in Vi with highlighting and concealing: the formatting

“Those formatting characters are always visible. They make my text look messy.” This problem was solved in Vi with highlighting and concealing: the formatting characters are hidden and the target formatting is approximated until you move the cursor to edit the formatted bit. I’m sure Emacs has an equivalent.