If there just would be some format and rendering engine that would us allow to display text nice. Let me think, something like HTML and a browser? Jokes aside,

If there just would be some format and rendering engine that would us allow to display text nice. Let me think, something like HTML and a browser? Jokes aside, it's interesting to see at what lengths people go just to get it "in a format I prefer" rather than using the given format (and the other side not having any kind of structured format as it looks).