What is a diversified portfolio? Most indices are weighted by market cap, since everything else requires trading. So do we all the owe the most protection to

What is a diversified portfolio? Most indices are weighted by market cap, since everything else requires trading. So do we all the owe the most protection to the largest companies? The idea is deeply deeply broken, essentially, "everyone should care about everything according to some notion of a portfolio i think is normal".