There was an Italian equivalent version of this. I don't remember the name but it was grey and blue, and it was sold circa early 90s. It had the exact shape and

There was an Italian equivalent version of this. I don't remember the name but it was grey and blue, and it was sold circa early 90s. It had the exact shape and look of this: https://www.etsy.com/listing/694191660/vintage-1992-tiger-2xl-robot-works https://www.etsy.com/listing/694191660/vintage-1992-tiger-2x.... but without the 2xl logo. Loved how Italy was rebranding everything I had almost worked out myself how it worked by playing those special tape in a normal recorder.