Jellyfin also has much better metadata handling / downloading and the web UI is great for streaming to anything without needing to install a client. It's worth

Jellyfin also has much better metadata handling / downloading and the web UI is great for streaming to anything without needing to install a client. It's worth mentioning that, if you love / are invested in Kodi, there's a jellyfin plugin for it that will allow you to access the JF library directly. It supports realtime transcoding for stuff that the browser (or client) doesn't know how to play. A lot of the features that work "out of the box" in JF are technically possible to add to Kodi through existing plugins, but that's a lot more care and feeding than just installing JF and connecting to it.