(n)vim would work a real treat on a pi. Building locally might be tricky depending on the codebase, but it's not entirely unreasonable to expect to have a full

(n)vim would work a real treat on a pi. Building locally might be tricky depending on the codebase, but it's not entirely unreasonable to expect to have a full fledged IDE on a pi (except Android development, lol)