Add a paywall to videos and any other problematic content, fund production of subtitles that way. Or just move them to Patreon or similar platform, so they tech

Add a paywall to videos and any other problematic content, fund production of subtitles that way. Or just move them to Patreon or similar platform, so they technically are on different website.