I think Apple probably got it right with supporting Rosetta 2 on Linux. As long as your x86 apps run properly, you probably don't have much of a reason to care

I think Apple probably got it right with supporting Rosetta 2 on Linux. As long as your x86 apps run properly, you probably don't have much of a reason to care that they're running in translation with an ARM CPU and OS kernel. The thing I wonder about, which I haven't tried, is: is it possible to run x86 containers (such as docker images) with Rosetta 2 on an ARM kernel? It seems to me like it should be possible; perhaps it already works?