Oh my. I was about to commit the same crime myself. We had an ADU built on the property a few years ago. Google Maps and OSM don't show it, only the main house

Oh my. I was about to commit the same crime myself. We had an ADU built on the property a few years ago. Google Maps and OSM don't show it, only the main house. Even worse, there is some confusion about the street address. We are on the corner of Foobar Road and Barfoo Avenue. The original address was on one of those streets, but a previous owner changed it from that one to the other. Some utilities think we are on Foobar, others on Barfoo. I was going to contact those utilities, the various online maps, and the city building office to try to get all this straightened out. But legal trouble is the last thing I need right now. I guess I should just leave everything in its current incorrect and confusing state.