You might be able to do the screen recording today using Wayland portals, or nested display servers a la Xpra. That could make per-app recording feasible and re

You might be able to do the screen recording today using Wayland portals, or nested display servers a la Xpra. That could make per-app recording feasible and relatively transparent. https://xpra.org https://xpra.org