4 ms·
> or prefer not to sue him The church is/was state property. It wouldn't have been the priest who'd go after him, it'd have been the government department resp
by vidarh 4y ago
> or prefer not to sue him
The church is/was state property. It wouldn't have been the priest who'd go after him, it'd have been the government department responsible or the police.
> Maybe a statement in jewish marking the church as a sanctuary place, or a few phrases in cyrillic, runes or other foreign language that would be not evident to spot for a non native.
Hebrew would be incredibly unlikely in that between the time the mural is from and 1940, there were very few Jewish people in Norway as a whole, and certainly not in some tiny village in the middle of nowhere. From 1687 to 1814 it required special dispensation from the government for Jewish people to enter Norway at all. From 1814 to 1851 Jewish people were banned from entering by the constitution. After the ban was lifted, few came due to very strict immigration policies in general. By 1940 there were only about 2100 Jewish people in Norway.
Cyrillic writing would be equally unlikely. If it had been up North, maybe, but not in Telemark.
Runes would be more likely to be celebrated than hidden away unless the content was very problematic, and mere references to Norse mythology would not be sufficient; the influence on pre-Christian Norse mythology on Christianity in Norway is rarely hidden away, and during that time, there had been a renewed interest in that heritage. In fact, at that time, about half of all known runic inscriptions in Norway were in churches, and many of them made by or on behalf of priests or bishops. (There was at least one "[priest] was here" type inscription in Telemark - "Áslakr prestr reit rúnar şessar", "Aslak the priest wrote these runes" - originally in Atrå church)
I don't think there has ever been any find of inscriptions in runes in Norway which would have been problematic to find in a church. It's possible, of course, but I don't buy that there'd be this one huge exception, not least because most runic inscriptions are very short.
> or reduce his income
The priest would have been a state employee on a fixed salary. Norway had a state church until 2012, and while there had been independent churches for quite some time by then, none of the older churches like the one in Sauherad would have been. If the priest was in on something it was certainly not for fear of his personal finances.