Imagine having studied tons of literature for your thesis and then ending up in a industry that uses the same terms, except with half of them with a meaning tha

Imagine having studied tons of literature for your thesis and then ending up in a industry that uses the same terms, except with half of them with a meaning that is incompatible with what you learned, but in a subtle manner.