I did read the document, it talks about user interviews, surveys, testing solutions, etc... But never once the actual act of the designers sitting next to users

I did read the document, it talks about user interviews, surveys, testing solutions, etc... But never once the actual act of the designers sitting next to users and just observing what happens.