3 ms·
For what paper scarcity is concerned, the products of foremost (in quantity and name) publishers have already been pulp fiction level for a long time, compared
by mdp2021 4y ago
For what paper scarcity is concerned, the products of foremost (in quantity and name) publishers have already been pulp fiction level for a long time, compared to the offer in other countries.
For what text amount - which one cannot really write as "content amount" - is concerned, that is limited to some specific slices of the "market", e.g. what in some territories is called "literature for evasion". For that matter a piece of information run according to which the highest slice of market in the USA is of colouring books - but that just stretches the gap between "what a book can be" and the standard of "the codified way to convey information and wisdom". It is odd to speak about books and refer to "commissioned hypnotic material".
- Dalewyn 4y agoI feel word salad like this will be literature's undoing, rather than any scarcity of physical media like paper.
- mdp2021 4y agoI beg your pardon? What do you mean? If you intend to accuse my style of something, be more substantive - I just rechecked what I wrote and, yes, I had to correct a 'could' into a 'can'. For the rest, I do not see anything wrong. You state you "«feel»", but in a discussion board you should elaborate.
- Dalewyn 4y agoYour wording is needlessly complicated, and I actually can't grasp what conclusion you're trying to convey. If I didn't know better, I would say you just threw a prompt into some overgrown Word document macro and copypasta'd its output.
- mdp2021 4y agoI can rephrase it: -- the article seems to convey the idea of the emergence of grounds for further degradation of quality in the material used for printing books, and I observed that in some territories the "build" quality (for publishers with the highest output) is already dire, using other territories as a parameter. So, "worse than that it will be either a challenge (vertically, for the publishers already going for "pulp fiction" quality) or a further spread (horizontally, for the publishers that still tried to avoid "pulp fiction" quality)" -- the article seems to stress the issue of "verbosity vs scarcity", and focus on that "literature for spare time" in which "the longer the text, the merrier" is more frequent than in intentional artistic literature, where text length varies from a few megabytes, but very exceptionally, to possibly very little (I noted in a different recent post that texts seem to vary from ~100k to ~1000k at the quintiles) - to write huge texts is much more frequent in works with the sole purpose of filling gaps in an "entertainment market". So, I noted that it is an odd presentation that which brings books as a topic but seems to focus on "attempted blockbusters" (which may be prominent in quantity but will not match what a book, i.e. "«the codified way to convey information and wisdom»", represents). What I originally wrote does not seem that complicated to me - at least, not unnecessarily: it matches what its intended content is. You are not "at McDonalds", "where chewing is an effort you are spared": real world, relative effort is part of the game. When you "read" something, you have to be an active part in understanding, you are called to "fill in the gaps". I mean, you would be right in accusing of making it overly complicated if there existed ways to express what I wrote - but exactly that - in a different way; whereas, what I wrote was exact (though incomplete, to keep within a reasonable amount of text). And if something is not clear, just ask. -- Edit: also (speaking in general, really not necessarily about the present exchange): one can note a phenomenon of "people who simply cannot read, unless the message and its form are the simplest" - this, out of experience. This is extremely worrisome, in the social context. One can also note that some seem to be embracing an idea according to which, "if they don't understand, the problem must be in the message" - which is differently but equally worrisome. These are signals that should call for the highest concern.
- laichzeit0 4y agoI seriously can’t tell if you’re trolling or if this is just the way you communicate. I agree with the parent, it’s overly verbose and to me, boring.
- mdp2021 4y agoNot trolling the slightest bit. > and to me, boring We are not here "to avoid making you bored"... -- Edit: > overly verbose Well, in a way, but that comes because when one is asked for clarifications one tends to be more "complete" in the writing, leaving "less gaps to be filled by the reader". The verbosity is there because the original shorter expression was not clear to some. -- Edit2: > the way you communicate I would say, it's (also) "the way I think". From reflection to expression it's pretty literal (apart from the hassle of picking the most proper terms).
- mahathu 4y agoCould you be up your own ass any deeper?
- mdp2021 4y agoAs nearby a co-member (Hnrobert42) noted, this public does not come from the same village and household, and I have no idea what the expression «up your own» may mean. You will have to use a more legitimately "common" language, if you want to exchange.
- csdvrx 4y ago> one can note a phenomenon of "people who simply cannot read, unless the message and its form are the simplest" This is not the problem here. > - this, out of experience. This is extremely worrisome, in the social context. One can also note that some seem to be embracing an idea according to which, "if they don't understand, the problem must be in the message" - which is differently but equally worrisome. These are signals that should call for the highest concern. The highest concern for everyone reading this thread has been your pompous writing style (think in SNR terms if the word "pompous" is too loaded/offensive) But feel free to believe everyone is lying and only you know the truth.
- Hnrobert42 4y agoI suspect it’s more likely that English is not their first language.
- mikro2nd 4y agoAmerican?
- mdp2021 4y agoNow that the message of Dalewyn is clearer: what once was denounced as "undoing" was "newspeak" (as per Orwell), which is in a way the opposite... I can confirm that the original post was the opposite of "«salad»": the structures were intended and all (reasonably) terms were chosen.
- Dalewyn 4y agoThe only conclusion I can draw is you're speaking through a machine translator like Babelfish. You seem articulate in whatever your native language is, but you clearly have no idea how to express yourself in English. Here's a tip for you: Write simpler. Good English is short and simple.
- mdp2021 4y agoI honestly thank you for the kind advice, but if I wrote in a simpler manner I would not be expressing the original idea - and the purpose was to express "that idea (those ideas)". I surely take uttermost clarity in high regard, but limited to specific cases: when you have to give indications, and be as sure as possible that the other parts do not misunderstand it. There will be little "philosophy" in "sniper on the tower right there". But that does not cover communication such as the one relevant here, which can involve large amounts of interpretation. I may be not using "English in use" (that is honestly really very far from my aim), but the effort is towards a """certain""" English. I am sorry if you may find it unclear. (Also, it can happen that sometimes I "cut corners" on the time required for proper expression.) > translator [...] You seem articulate in whatever your native language is No. I absolutely am not expressing myself according to any native language. Even in my native language it happened quite normally that, for example, professors at school said "ok, let me concentrate intensely now" before starting discussions and exams. I can tell you that I was said to have the highest talent for writing - but unfortunately for this public, here we exchange information and ideas instead of "poetry". :) This is not a translation of anything, just the transposition of elaborated thoughts (of thoughts as they are developed). -- Edit: I also believe that "Now drop and give me twenty" will return us fitter personnel than "Please, be fed from a straw" - about the Newspeak I mentioned. That is not to be over-used and certainly not abused - just used proportionally to the intended message.
- pwinnski 4y agoEnglish is such a marvelously flexible language, and yet you've stretched it beyond common understanding still. > For what paper scarcity is concerned... > For what text amount... is concerned... I don't think this construction works as well as you think it does. If I can try to translate what you meant, I'd guess: As far as paper scarcity goes, the foremost US publishers have already been publishing only "pulp fiction" for a long time, especially in contrast to publishers in other countries. As far as text size goes, that's only an issue in some segments of the market. In some countries it's called "literature for evasion." For that matter, the biggest slice of the market in the USA is coloring books, but that stretches the definition of "books." I don't even think I agree with most of what you said, but it wasn't until I tried to translate it into readable English that I knew that.
- mdp2021 4y agoI am not sure I would fully recognize what I intended in your rephrasing. The first point was about how often those publications feel like "pulp paper" - they are very cheap. In some territories, that happened with publishers that faced some financial crisis, while with one of the most known publishers in English language it is the typical experience. In the second point, I noted that the amount of text (character count) seems to have a critical relation to the burden set by inflation primarily with that literature that seems to be inflating the number of pages as part of its virtual "key performance indicators". Which seemed to me an odd focus in the article, since "many things are a book" (it seems to some data, as I mentioned, that the largest part of books sold in the USA are colouring books), but for Books (especially when we are talking about a context of crisis), I think of James Joyce and Umberto Eco, not of those produced with the purpose of "I really need to think to something different than the daily hassles, for the longest possible time".
- mdp2021 4y agoBy the way: you used 'as far as x goes' in your translations: I have not had much time to think about it and verify it, but for example I would avoid that expression, for the "relation" I rendered though 'for what x is concerned': because I do not see the metaphor of "covering some distance" proper for the purpose (I may be wrong, I would need a bit of time for concentration). I would avoid it just like I would try to avoid in French the expression 'tout le monde' for "everyone", because "it is not the whole of the world: it is just this room", or in Spanish the term 'Argelia' because, "really, you inverted them sounds". That is how I write: vetting the expressions like a judge. I do not know if you do the same.