5 ms·

Can't say I relate unfortunately, I had two conversations in Japanese and both of them were kinda weird. In the first one it even misunderstood my name and repe

Can't say I relate unfortunately, I had two conversations in Japanese and both of them were kinda weird. In the first one it even misunderstood my name and repeated it back at me (incorrectly), it looked like some Google translate mistranslation. In another one it asked me if it was okay to sit next to me and I replied with いや、遠慮しときます (which was marked as a "grammar mistake") and the AI just said ありがとうございます and "sat down" next to me nonetheless. So far I'm not impressed, it looks like a chatbot piped through Google translate.

codeconscious 4y ago
My brief experience: AI: こんにちは。今日はどこに行くんですか？ Me: 今日は家にいますよ。 AI: それは素晴らしいご安全に。 [?!] Very strange reply. Me: よく出かけたりしますか。 AI: そうです。私は新しい場所を探索するのが好きです。 Good that the たりします form didn't trip it up. AI: こんにちは。今日はどこに行くんですか？ Me: 三重県に行こうかなと思っていましたが、今回は愛知県にしました。楽しみです。 AI: 愛知県はとても良いところです。きっと楽しい時間を過ごせると思います。楽しみにしていることはありますか？ Me: 特にないかな。訪れてみたいと思っただけなんです。. AI: さて、愛知は見どころがたくさんありますね。名古屋城、トヨタ自動車博物館、そしてもちろん明治村の野外博物館もあります。 Me: なるほど。行かれたことはありますか。 AI: いや、まだチャンスがないんだ。でも、いい噂は聞いていますよ。 Not bad. It didn't falter with my 三重県のひっかけ either. The んだ felt a bit odd, but pretty solid. AI: こんにちは！今日はどこに行くんですか？ Me: 今のところ、目的地は特にありません。 AI: では、今のところ、目的地は特にありません。 [笑] Me: そういう感じなんです。すみません。. AI: 大丈夫ですよ。あなたがどこに行きたいか、お手伝いしますよ。 Me: 愛知県内で自然がたくさんあるところに行きたいかな。 AI: 愛知県内には自然がたくさんあるんですよ。どこか特定の場所をお探しですか？ Line 3 was pretty odd, but again not bad beyond that. It's a good start, at least. It could be interesting to see how this develops.

codeconscious 4y ago

My brief experience: AI: こんにちは。今日はどこに行くんですか？ Me: 今日は家にいますよ。 AI: それは素晴らしいご安全に。 [?!] Very strange reply. Me: よく出かけたりしますか。 AI: そうです。私は新しい場所を探索するのが好きです。 Good that the たりします form didn't trip it up. AI: こんにちは。今日はどこに行くんですか？ Me: 三重県に行こうかなと思っていましたが、今回は愛知県にしました。楽しみです。 AI: 愛知県はとても良いところです。きっと楽しい時間を過ごせると思います。楽しみにしていることはありますか？ Me: 特にないかな。訪れてみたいと思っただけなんです。. AI: さて、愛知は見どころがたくさんありますね。名古屋城、トヨタ自動車博物館、そしてもちろん明治村の野外博物館もあります。 Me: なるほど。行かれたことはありますか。 AI: いや、まだチャンスがないんだ。でも、いい噂は聞いていますよ。 Not bad. It didn't falter with my 三重県のひっかけ either. The んだ felt a bit odd, but pretty solid. AI: こんにちは！今日はどこに行くんですか？ Me: 今のところ、目的地は特にありません。 AI: では、今のところ、目的地は特にありません。 [笑] Me: そういう感じなんです。すみません。. AI: 大丈夫ですよ。あなたがどこに行きたいか、お手伝いしますよ。 Me: 愛知県内で自然がたくさんあるところに行きたいかな。 AI: 愛知県内には自然がたくさんあるんですよ。どこか特定の場所をお探しですか？ Line 3 was pretty odd, but again not bad beyond that. It's a good start, at least. It could be interesting to see how this develops.