I think the assertion is that both things happened. Accusations of American discussions being wholly Russian fabrications AND backchannel threats against media

I think the assertion is that both things happened. Accusations of American discussions being wholly Russian fabrications AND backchannel threats against media companies if they didn't fall in line.