I agree that they could have worded that sentence more nicely, but "gatekeeping" isn't the automatic opposite of "charming and polite", nor does it describe any

I agree that they could have worded that sentence more nicely, but "gatekeeping" isn't the automatic opposite of "charming and polite", nor does it describe any and all negative feedback. It's a specific term with, you know, meaning.