if you still live in france they will probably need to pay for french benefits and you have no “risks” since you are not moving if you become self employed and

if you still live in france they will probably need to pay for french benefits and you have no “risks” since you are not moving if you become self employed and work for them this way, you need to multiply your net salary in france by 3x so you can pay all taxes and build a safety cushion