I think your distinction is the conventional legal view. Though to actually be a criminal offense, the second statement may need to be made in a context where

I think your distinction is the conventional legal view. Though to actually be a criminal offense, the second statement may need to be made in a context where it encourages driving actual people into the sea (not just talking about how good a thing that would be).