I think this: > Avoid mounting the outer channel of the reverb tank directly to the mounting surface by using grommets, rubber standoffs, reverb tank bag and l

I think this: > Avoid mounting the outer channel of the reverb tank directly to the mounting surface by using grommets, rubber standoffs, reverb tank bag and liner or other products designed for mechanical isolation. was probably intended to be read as > Avoid mounting the outer channel of the reverb tank directly to the mounting surface. This can be done by using grommets, rubber standoffs, reverb tank bag and liner or other products designed for mechanical isolation.