I explicitly said it wouldn’t necessarily harm your career. I just said that going this unconventional path was more than often strictly inferior (in the sense

I explicitly said it wouldn’t necessarily harm your career. I just said that going this unconventional path was more than often strictly inferior (in the sense: if you were able to transfer to Harvard you would have had also good opportunities anyway) than going the mainstream way.