You can have both. The nouvelle vague and new hollywood creators loved the hollywood classics, film noir, westerns etc. They just wanted to create something new

You can have both. The nouvelle vague and new hollywood creators loved the hollywood classics, film noir, westerns etc. They just wanted to create something new. And the next “new wave” will probably be spearheaded by creators who love superheroes but want to create something new.