Here in Sweden it would have been a theft-adjacent crime which is translated into English as 'criminal conversion', and it seems that criminal conversion fits.

Here in Sweden it would have been a theft-adjacent crime which is translated into English as 'criminal conversion', and it seems that criminal conversion fits. A crime where someone does something to somebody's property without intending to actually take the property, or not to take it permanently. Not being familiar with this jurisdiction I can't say whether that's the actual law though. Depending on how it's defined it could easily be theft.