The members of the species are immortal, but the species is immortal. The problem is that the sentence can be parsed either way. There is a species of (jelly

The members of the species are immortal, but the species is immortal. The problem is that the sentence can be parsed either way. There is a species of (jellyfish that are immortal). There is a (species of jellyfish) that is immortal.