Just give the road crew a phone app that can read the sign. Given the phone's camera, compass and GPS, validating that the sign has been installed as specified

Just give the road crew a phone app that can read the sign. Given the phone's camera, compass and GPS, validating that the sign has been installed as specified (location, facing direction) is almost trivial.