At what point would you consider it a failure when an individual contributor cannot deliver work autonomously and constantly has to rely on his colleagues to a

At what point would you consider it a failure when an individual contributor cannot deliver work autonomously and constantly has to rely on his colleagues to any task. I'm not talking about clarifying questions or "hey i got stuck after doing XYZ and need some help" type of situation.